-
1 биржа фьючерсная
фьючерстік биржа (сауда фьючерстік келісімшарттармен - түрлі тауарларды болашақта жеткізіп беруге жасалған келісімшарттармен жүргізілетін тауар биржасы) -
2 биржа
exchange, market; фр. bourse- ЛИФФЕ -
3 биржа
exchange, change, market -
4 биржа
сущ. фин.exchange- биржа сельскохозяйственных товаров
- биржа труда
- биржа ценных бумаг
- валютная биржа
- зарегистрированная биржа
- зерновая биржа
- иностранная фондовая биржа
- неофициальная биржа
- официальная биржа
- срочная биржа
- товарная биржа
- универсальная биржа
- фондовая биржа
- фьючерсная биржа
- хлопковая биржаиграть (спекулировать) на \биржае — to gamble in stocks; play the market; speculate
покупать вне \биржаи — to buy on the kerb амер. - curb
продавать на неофициальной \биржае — (после закрытия \биржаи --) to sell on the kerb амер. - curb (in the street)
-
5 биржа
сущ.; финиграть (спекулировать) на бирже — to gamble in stocks; play the market; speculate
продавать на неофициальной бирже (после закрытия биржи — ) to sell on the kerb амер curb (in the street)
- биржа трудана Нью-Йоркской бирже — on the NYSE (=New York Stock Exchange)
- биржа ценных бумаг
- валютная биржа
- зарегистрированная биржа
- зерновая биржа
- иностранная фондовая биржа
- неофициальная биржа
- официальная биржа
- срочная биржа
- товарная биржа
- универсальная биржа
- фондовая биржа
- фьючерсная биржа
- хлопковая биржа -
6 фьючерсная биржа
Русско-английский большой базовый словарь > фьючерсная биржа
-
7 фьючерсная биржа
-
8 фьючерсная биржа
1) General subject: commodity exchange, contract market, futures market, paper market, terminal market2) EBRD: futures exchange -
9 фьючерсная биржа
adjecon. Terminbörse -
10 фьючерсная биржа
marché m à terme -
11 фьючерсная биржа
adjfin. borsa dei futures -
12 фьючерсная биржа
-
13 фьючерсная биржа
-
14 фьючерсная биржа
futuuripörssi -
15 фьючерсная биржа
futures market, futures exchange, terminal market, contract market -
16 фьючерсная биржа
© 2013 ABBYY. Все права защищены.Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > фьючерсная биржа
-
17 неофициальная биржа
1. kerb2. street market3. unofficial marketтоварная биржа; товарный рынок — commodity market
фьючерсная биржа; срочная биржа — futures market
4. outside marketРусско-английский большой базовый словарь > неофициальная биржа
-
18 фондовая биржа
1. bourse2. share market3. stock-market4. stockbroker exchange5. stock exchange6. stock marketтоварная биржа; рынок товаров — commodity market
фьючерсная биржа; срочная биржа — futures market
7. stock-exchange8. securities exchange -
19 срочная биржа
-
20 черная биржа
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > черная биржа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БИРЖА ФЬЮЧЕРСНАЯ — см. Фьючерсная биржа … Юридический словарь
БИРЖА ФЬЮЧЕРСНАЯ — ФЬЮЧЕРСНАЯ … Юридическая энциклопедия
Биржа Фьючерсная — англ. futures market тип биржи, на которой проводятся торги фьючерсными контрактами. В отличие Ф.б. от биржи реального товара исполнение сделки здесь может ограничиться только выплатой разницы между ценой заключенного фьючерсного контракта и… … Словарь бизнес-терминов
БИРЖА ФЬЮЧЕРСНАЯ — (см. ФЬЮЧЕРСНАЯ БИРЖА) … Энциклопедический словарь экономики и права
биржа фьючерсная — см. фьючерсная биржа … Большой юридический словарь
БИРЖА ФЬЮЧЕРСНАЯ — – современная форма товарной биржи, торговля на которой ведется фьючерсными контрактами на поставку товаров в будущем. Сделки на Б. ф. заключаются как на товар, так и на валюту, индексы акций, процентные ставки и т. п. Основными товарами, по… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
БИРЖА ФЬЮЧЕРСНАЯ — условное название биржи товарной, на которой заключаются преимущественно фьючерсные сделки. На Б.ф. поставкой реального товара завершается небольшое число сделок (до 2 3%). Превращение многих товарных бирж в Б.ф. обусловлено привлекательностью… … Энциклопедия юриста
Биржа фьючерсная — современная форма товарной биржи, торговля на которой ведется фьючерсными контрактами. Торговлю на Б. ф. отличают от торговли реальным товаром на товарной бирже преимущественно фиктивный характер сделок (лишь 1 2 % сделок завершаются поставкой … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
БИРЖА, ФЬЮЧЕРСНАЯ — современная форма товарной биржи, торговля на которой ведется фьючерсными контрактами – контрактами на поставку различных товаров в будущем. Торговлю на Ф.б., по сравнению с биржей реального товара, отличают преимущественно фиктивный характер… … Большой экономический словарь
БИРЖА ФЬЮЧЕРСНАЯ — (future market; terminal market; contract market; commodity exchange) современная форма товарной биржи, торговля на которой ведется фьючерсными контрактами. Торговлю на Б.ф., по сравнению с торговлей реальным товаром на товарной бирже, отличает… … Внешнеэкономический толковый словарь
Биржа фьючерсная — современная форма товарной биржи, торговля на которой ведется фьючерсными контрактами. Объектом биржевых сделок стала еще не произведенная продукция, т.е. контракт на поставку товара. Торговлю на Б.ф. по сравнению с биржей реального товара… … Словарь по экономической теории